(English version below)
Poesiefrühling ist ein Poesiefestival, das jährlich im März in Berlin stattfindet und bei dem sich jedeR bewerben kann. 2012 findet Poesiefrühling vom 9. - 18. März in Wedding statt.
Wir - Nicola Caroli, Catherine Launay und Mehtap Akdemir - suchen interdisziplinäre und/oder interaktive Poesieprojekte.
Damit meinen wir:
„Poesieprojekte“ - Projekte, die mit Gedichten, DichterInnen und/oder Poetik zu tun haben.
„interdisziplinär“ - Poesie trifft auf andere Disziplinen (z.B. Kunstsparten, Wissenschaft, Sport...).
„interaktiv“ - Interessierte sind zum Mitgestalten an den Poesieprojekten eingeladen und werden selbst aktiv.
Die Poesieprojekte finden in verschiedenen Sprachen statt.
Mit dem Festival bieten wir einen Rahmen, in dem sich jedeR mit Poesie beschäftigen, mit ihr experimentieren und sie mit anderen teilen kann. Das Ziel ist vielfältige Zugänge zu Poesie zu schaffen sowie Poesie im öffentlichen und privaten Raum präsent und erfahrbar zu machen.
Wir wählen Projekte aus und bieten Feedback bei der Konzeptentwicklung, Öffentlichkeits- und Pressearbeit für das Festival und Kontakte für Veranstaltungsorte.
Mehtap, Nicola und Catherine
---
Poetry Spring is a poetry festival which takes place annually in March in Berlin. Anyone can apply to take part. In 2012 poetry spring takes place from 9. - 18th March in Wedding.
We - Nicola Caroli, Catherine Launay und Mehtap Akdemir - are looking for interdisciplinary and/or interactive poetry projects.
By that we mean:
"poetry project" - projects that have to do with poems, poets and/or poetics
"interdisciplinary" - poetry meets other disciplines (art forms, science, sport…)
"interactive" - other people can participate
The poetry projects can take place in any language.
With the festival we provide a framework in which anyone can occupy him/herself with poetry, experiment with it and share it with others. The aim is to create many different accesses to poetry as well as making poetry present in public and private spaces.
We choose projects and offer feedback with the concept development, public relations for the festival and contacts for venues.
Mehtap, Nicola and Catherine